،¶÷ز÷رتُت؟،·